DeWalt DCK246P2T-QW Cordless Finishing Nailer DCN660 and Construction Nailer DCN930 | 18v 5.0Ah in Mobile Storage Case

Special Features – DCN660

• Adjustable in both “bump fire” and “single shot” modes depending on the application and desired working speed
  
  
• Belt hook can be mounted on either side of the machine for greater ease of use
  
  
• Contact tip with angled approach angle enhances contact with the wood and provides greater stability during firing
  
  
• Sturdy metal hook allows the machine to be safely suspended from rafters and purlins
  
  
• Keyless drive pin release minimises time loss and increases productivity
  
  
• Compact machine housing allows working between studs spaced as close as 400 mm
  
  
• Robust magnesium magazine ensures low weight and long service life
  
  
• Versatile 30–34 degree magazine suitable for D-head nails and round nails with eccentric heads
  
  
• Improved BRUSHLESS motor provides the power to shoot 90 mm ring nails into soft wood and up to 63 mm into hard wood
  
  
• Easy adjustment of the driving depth with the conveniently located dial at the front of the machine
  
  
• Automatic machine stop when 6 nails remain in the magazine to prevent dry firing
  
  
• Fully mechanical system without gas delivers consistent performance at both low (-20°) and high temperatures (50°) with minimal service requirements. Low noise level, no sparks and no waste from gas cartridges
  
  
• Magazine capacity up to 55 nails
  
  

  Below is a cleaned-up British English translation, with clear bullet points and bold headings for readability.

  ---

  Special Features – DCN660

  • 18V XR Li-ion 16Ga cordless brad nailer featuring the latest technology

  • Brushless motor delivers exceptional runtime in a compact housing

  • Compact and lightweight design for comfortable operation

  • Mechanical drive system instead of gas, resulting in low running costs and reliable performance even at low temperatures

  • Controlled single-shot mode or rapid-fire mode, allowing up to 4 nails per second

  • Easily adjustable depth-of-drive setting

  • Tool-free nose opening for quick removal of jammed nails

  • Safety mechanism requires both the trigger and nosepiece to be pressed to fire, preventing accidental discharge

  ---

  Technical Specifications – DCN930

  • Voltage: 18V

  • Motor type: Brushless

  • Rapid-fire mode: Yes

  • Single-shot mode: Yes

  • Magazine angle: 30–34°

  • Nail diameter: 2.8–3.3 mm

  • Nail lengths: 50–90 mm

  • Magazine capacity: 55 nails

  • Rafter hook: Yes

  • Belt hook: Yes

  • Weight (without battery): 3.9 kg

  ---

  Technical Specifications – DCN660

  • Voltage: 18V

  • Motor type: Brushless

  • Rapid-fire mode: Yes

  • Single-shot mode: Yes

  • Magazine angle: 20°

  • Nail diameter: 1.6 mm

  • Gauge: 16 Ga

  • Nail lengths: 32–63 mm

  • Magazine capacity: 110 nails

  • Belt hook: Yes

  • Weight (without battery): 2.7 kg

  ---

  Standard Equipment Included

  • 2 × 18V 5.0 Ah batteries

  • Supplied in carry case

  • 1 × battery charger

  If you want, I can also shorten this for a webshop listing or rewrite it in more marketing-focused language.